Amigos,
seit Montag wohnen wir also in der Stadt und sind unabhängig von unseren Familien hier. Ist ein super Gefühl, nur bekommen wir jetzt nicht mehr das landestypische Essen, sondern sind wieder bei Spaghetti mit Tomatensauße angekommen :)
Das Leben alleine hat aber auch seine Vorteile: wir brauchen kein schlechtes Gewissen haben, wenn wir nicht beim Mittagessen sind und sind in nur 5 Minuten in Nueva Cordoba (der Stadtteil, in dem die ganzen Studenten wohnen)! Der größte Vorteil ist allerdings, dass wir jetzt endlich W-Lan haben und den lieben langen Tag vor dem Computer sitzen können.
Würde mich freuen, wenn ich von dem einen oder anderen von euch eine Skype oder msn adresse bekommen würde...schreibt mir :)
Uni ist diese Woche ziemlich lau! Haben nur 2 Kurse zu besuchen, die allerdings auf 4 Tage verteilt sind. Mittlweile sind wir in der höchsten Spanisch-Stufe und besuchen daher den "schwierigsten" Kurs. Mal schauen, ob ich dabei bleibe, oder irgendwann wechsle.
Letztes Wochenende sind wir wieder mal ins Grüne gefahren. Ca. 1 einhalb Stunden entfernt von der Stadt Córdoba haben Elisabeht's Grosseltern eine Ferienanlagen mit vielen Bungalows. Wir durften eines davon bewohnen und haben den lieben langen Tag die Seele baumeln lassen, weil es auch nicht viel mehr Möglichkeiten gab. Drum herum waren die Sierras, wo die Pumas lauerten und in der Anlage hatten wir einen Pool, Tischtennis, Pferde....
Übrigens werde ich meinen Reitunterricht nicht fortführen und mich lieber weiter auf den Tangounterricht konzentrieren.
So, jetzt werden wir aufstehen und schauen, was der Tag so bringt. Der Himmel schaut ausnahmsweise mal nicht woklenlos aus, was bei der drückenden hitze jedoch auch eine Erleichterung ist!
Grüße an Euch!
Donnerstag, 6. März 2008
Montag, 25. Februar 2008
ausflug ins guuuuuuene!
das vergange freie wochenend haben elisabeth und ich genutzt, eien ausflug nach las cumbres zu machen. das staedtche liegt in den sierras und es hat uns sehr gut gefallen. wir habe in einem hostel uebernachtet, was dann eher ein muesum war.. richtig gemuetlich. dort haben wir auch unsere ersten backpacker kennengelernt. zum ersten mal konnten wir auch ohne hektik mit einige einheimischen sprechen. das highlight der gegend: eine statur von christo auf einem berg. diesen haben wir sonntags morgen bestiegen, um uns den sonnenaufgang anzuschauen. sehr schoen.
weiteres highlight: zwischen la cumbre und la falda gibt es einen weg, an dem die leute ihre haeser aufmachen und lauter handwerk verkaufe... gleucklicherweise hatten wir kein bargeld mehr dabei, sonst haetten wir die ganze strasse leer gekauft.. WUNDERSCHOEN... am liebsten haette ich geschenke fuer alle gekauft, da alles auch recht guenstig war.
wir haben vor noch mal dort hin zu fahren, da wir auch von einer etwas aelteren frau eingeladen wurden, ein paar tage in ihrem haus dort verbringen zu koennen.
so, genug jetzt... muss jetzt zu einer vorlesung und heute abend zu meinem tango-unterricht. (den reitunterricht werde ich ab naechster woche nicht mehr besuchen, aufgrund von chronischen schmerzen im hinterteil :) )
ciao ihr lieben.
estancia jesus maria
wie schon bei dem bild der cathedrale kurz angedeutet, haben die jesuiten hier einen sehr grossen einfluss gehabt. die provinz, in der sie gewirkt haben, hat teile von chile und urugay und brasilien mit eingeschlossen, cordoba war jedoch die hauptstadt. im rahmen des kurses sind wir in eine estancia gefahren, die mit die bekannteste hier in der provin ist und haben uns im museum umschauen koennen.
eindruecke (leide durfte man keine camera mit in das anwesen nehmen):
weiter mit gauchos
im rahmen unserer intensivkurses habe wir einen Ausflug in die pampa der provinz cordoba gemacht, um das"festival de doma (pferdedressur) y floklore" in berrotaran zu besuchen. das dorf ist ziemlich uebersichtlich und man kann erkennen, dass dort die zeit etwas stehen geblieben ist. das liess sich dann auch daran erkennen, dass wahrscheinlich mehr leute auf pferd als mit dem auto gekommen sind.
war sehr interessant das spektakel zu beobachten, was dem rodeo etwas aehnelt.
die leute leben dort sehr einfach, sind sehr freundlich und wir haben zum ersten mal "locro" probiet, was nicht weiter zu empfehlen ist :)
hier die bilder:
hier haben wir ein interview mit einheimischen machen muessen..mmmhh...duerfen!
asado = barbeque...mhhhhh
war sehr interessant das spektakel zu beobachten, was dem rodeo etwas aehnelt.
die leute leben dort sehr einfach, sind sehr freundlich und wir haben zum ersten mal "locro" probiet, was nicht weiter zu empfehlen ist :)
hier die bilder:
hier haben wir ein interview mit einheimischen machen muessen..mmmhh...duerfen!
asado = barbeque...mhhhhh
soooooo.....
eigentlich muesste ich jetzt tief luft hole, um alles zu erzaehlen, was in der zwischenzeit passiert ist... zunaechst lasse ich bilde sprechen:
diese bilder sind bei unsere city- tour durch cordoba city entstanden
wie ihr erkennen koennt, war unser bus nicht das neueste modell :)
kleine ausblick uebe cordoba..
die cathedrale in cordoba stammt aus der zeit, als die jesuiten hier gewirkt haben..
Donnerstag, 7. Februar 2008
Mittwoch, 6. Februar 2008
curso intensivo..
mittlerweile hat auch unser intensivkurs begonnen! lisi und ich wurden beide in die gruppe: intermedion gesteckt und fuehlen uns dort auch ziemlich wohl!
intensiv bedeutet wirklich intensiv :) wir hatten 2 ziemlich kurze naechte, da wir unsere "hausaufgaben" unterschaetzt haben und das nivel hier ziemlich hoch angesetzt ist! letzte nacht sassen wir bis nach 1 uhr zusammen, um die aufgaben zu machen (hinzuzufuegen ist, dass wir erst um 11 uhr drauf gekommen sind, dass wir noch etwas machen muessen!!).
gestern, also dienstag, haben wir eine city tour unternommen und alle sehenswuerdigkeiten in cordoba mit dem bus abgeklappert! heute hatten wir das erste mal REITSTUNDEN... war eine sehr interessante erfahrung. naechste woche erwartet uns das gleiche und mir zittern jetzt schon die knie, da wir heute nach 20 minuten schon mit gallopieren angefangen haben (bzw. ich mich erst nach ca. 40 minuten getraut habe)!
so, jetzt werde ich mich zum abendessen begeben, welches uebringes immer ausgezeichnit ist! logisch: es gibt jeden tag fleisch.
buenas noches y hasta la proxima.
intensiv bedeutet wirklich intensiv :) wir hatten 2 ziemlich kurze naechte, da wir unsere "hausaufgaben" unterschaetzt haben und das nivel hier ziemlich hoch angesetzt ist! letzte nacht sassen wir bis nach 1 uhr zusammen, um die aufgaben zu machen (hinzuzufuegen ist, dass wir erst um 11 uhr drauf gekommen sind, dass wir noch etwas machen muessen!!).
gestern, also dienstag, haben wir eine city tour unternommen und alle sehenswuerdigkeiten in cordoba mit dem bus abgeklappert! heute hatten wir das erste mal REITSTUNDEN... war eine sehr interessante erfahrung. naechste woche erwartet uns das gleiche und mir zittern jetzt schon die knie, da wir heute nach 20 minuten schon mit gallopieren angefangen haben (bzw. ich mich erst nach ca. 40 minuten getraut habe)!
so, jetzt werde ich mich zum abendessen begeben, welches uebringes immer ausgezeichnit ist! logisch: es gibt jeden tag fleisch.
buenas noches y hasta la proxima.
fiesta
hallo freunde.
langsam wird es zeit, dass ich etwas regelmaessiger auf diesen blog schreibe :) man kommt aber wirklich nicht dazu, weil es immer andere dinge zu tun gibt!!!
gut, fangen wir bei letztem samstag an: wir waren das erste mal in einer argentinischen discoteca. man kann sich das aehnlich zu unserer vorstellen.. die gleich musik.. gleich art von menschen.. der unterschied ist nur, dass in argentinien fingerfood gereicht wird, die drinks viiiiieel guenstiger sind und zwischendurch showeinlagen, wie diabolo, akrobatik und live-musik geboten wird. insgesamt wars ein gelungener abend. ein weiterer unterschied ist, dass in argentinien die nacht viel spaeter beginnt, als bei uns. ausgehen beginnt so gegen 2 uhr nachts. wir haben uns nicht all so spaet getroffen, aber lisi und ich hatten vorher eine flasche wein und anschliessend das erste mal fernet mit cola getrunken und waren deshalb auch sehr gut gelaunt, als wir in den club gingen ;)
uebringes hat elisabeth das ganze wochenende bei mir verbracht und wir hatten eine schoene zeit, obwohl es ein kurzes wochenende war. die innenstadt kennen wir mittlerweile wie unsere westentasche und auch das einkaufsfieber ist ueberwunden.
der sonntag war eher etwas kurz, da wir erst gegen halb 4 aufgestanden sind, um anschliessend fuer 1 einhalb stunden ein geoeffnetes restaurant zu finden, um am ende doch etwas bei mir zu haus zubereiten zu muessen!
Fotos:
langsam wird es zeit, dass ich etwas regelmaessiger auf diesen blog schreibe :) man kommt aber wirklich nicht dazu, weil es immer andere dinge zu tun gibt!!!
gut, fangen wir bei letztem samstag an: wir waren das erste mal in einer argentinischen discoteca. man kann sich das aehnlich zu unserer vorstellen.. die gleich musik.. gleich art von menschen.. der unterschied ist nur, dass in argentinien fingerfood gereicht wird, die drinks viiiiieel guenstiger sind und zwischendurch showeinlagen, wie diabolo, akrobatik und live-musik geboten wird. insgesamt wars ein gelungener abend. ein weiterer unterschied ist, dass in argentinien die nacht viel spaeter beginnt, als bei uns. ausgehen beginnt so gegen 2 uhr nachts. wir haben uns nicht all so spaet getroffen, aber lisi und ich hatten vorher eine flasche wein und anschliessend das erste mal fernet mit cola getrunken und waren deshalb auch sehr gut gelaunt, als wir in den club gingen ;)
uebringes hat elisabeth das ganze wochenende bei mir verbracht und wir hatten eine schoene zeit, obwohl es ein kurzes wochenende war. die innenstadt kennen wir mittlerweile wie unsere westentasche und auch das einkaufsfieber ist ueberwunden.
der sonntag war eher etwas kurz, da wir erst gegen halb 4 aufgestanden sind, um anschliessend fuer 1 einhalb stunden ein geoeffnetes restaurant zu finden, um am ende doch etwas bei mir zu haus zubereiten zu muessen!
Fotos:
Donnerstag, 31. Januar 2008
mindestens 15 mueckenstiche spaeter....
hallo ihr lieben,
die letzte nacht hat mich ziemlich hart getroffen.. ich war schlecht vorbereitet... sie waren in der ueberzahl (okay, es war nur eine) - und sie hat mich gut getroffen!
was sonst noch passiert ist:
die letzte nacht hat mich ziemlich hart getroffen.. ich war schlecht vorbereitet... sie waren in der ueberzahl (okay, es war nur eine) - und sie hat mich gut getroffen!
was sonst noch passiert ist:
- elisabeth und ich haben herausgefunden, weshalb die menschen zu der jahreszeit nicht auf dem "gehweg" laufen --> es herrscht ueberschwemmungsgefahr.
- haben wir herausgefunden, dass das wetter in argentinien sehr schnell wechselt! von der einen auf die andere sekunde faengt es an zu regnen... endet aber genauso schnell wieder!
- sind wir im shopping paradies! alles, was es bei uns gibt, gibt es hier auch.. es steht sogar die gleiche zahl auf dem presischild! the clou: er argentinische pesos ist ungefaehr nur ein viertel vom euro wert! auf der einen seite freut man sich und auf der anderen ist es schon ein bisschen komisch, wenn man sieht, wie sich die leute mit autscheiben-an-der-ampel-putzen geld verdienen muessen.
- wir haben mittlerweile das busnetz in cordoba kennengelernt. etwas kompliziert: bevor man in den bus einsteigt, muss man sich an einem kiosk eine muenze kaufen, gegen die man im bus ein ticket erhaelt! complicado!!
- haben wir den ganzen tag im zentrum verbracht.. sim karten fuer unsere handys besorgt.. einige andere wichtige t-shirts und sonnenbrillen besorgt und haben ein super essen zu uns genommen.
- das essen war schrecklich. die pizza bestand aus teig, daruauf kochschinken und auf diesem eine lage kaese mit ca. 5 cm durchschnitt...mmh.. lecker! dazu gabs salchillas (oder so..weiss ich nicht mehr)= kleine stuecke wuerstchen.
- im anschluss unserer zentrum tour waren wir an unserer uni zu einem kleinen kennenlernen mit den anderen austauschschuelern... ooh.. moment! ich vergass: ich wollte eigentlich sagen mit den anderen AMERIKANERN! ausser uns sind bisher keine anderen nationen ausser amerikanern, einem japaner und einer kanadierin vertreten. schoen.
- haben wir schon argentinische freunde :) okay, tutoren, die sehr funny sind!
- schicke ich noch ein paar bilder!
- hasta luego amigos!!
Mittwoch, 30. Januar 2008
wie - was - wieso
wie die meisten von euch wissen, verbringe ich das naechste halbe jahr in argentinien. hier bin ich in erster linie, um die sprache, die kultur und menschen kennen zu lernen und nebenbei besuche ich die privatuniversitaet ubp (univeridad blas pascal). den ganzen februar wohne ich in einer familie und besuche den intensiv-sprachkurs an der uni. meine gastfamilie besteht aus 5 mitgliedern: die mutter marcela ist immobilienmarklerin, der vater gorge ist ingeneur und die meiste zeit nicht da, da er momentan zwischen cordoba und beunos aires mit dem bau einer autobahn beschaeftigt ist. im haus leben weiters guillermina, 19, und constanza, 17. beide sind momentan viel mit lernen fuer die schule und uni beschaeftig. der einzige sohn lebt mit seiner kleinen familie in einer anderen wohnung. des weiteren besitzt die familie 2 hunde, beide boxer: choco und bonzo. obewohl ich mich hier sehr wohl fuehle, plane ich ab maerz in einer eigenen wohnung zu leben, welche weiter im zentrum liegt.
auch wenn ihr vermutlich nicht viel ueber cordoba wisst, ist sie die zweitgroesste stadt des landes und spielt eine grosse rolle in argentinien. da sie so gross ist und ich momentan etwas weiter ausserhalb in der naehe der uni untergebracht bin, habe ich noch nicht so viel von der ganzen stadt gesehen.
das was ich ich bisher gesehen habe, kommt meiner vorstellung ueber das land sehr nah. momentan ist sommer und ab und an regnet es ein bisschen. allgemein ist es staendig bewoelkt, da dies regenzeit ist.
man hat das gefuehl in spanien zu sein, dann aber doch nicht wirklich. es ist ein mix aus vielen kulturen und die spanne zwischen arm und reich wird einem sehr deutlich, erst recht, wenn man sich die abgegrenzten riesen villen anschaut. richtig arme leute bzw. wohngegenden habe ich bisher nur aus dem flugzeug geshen.
so, jetzt habe ich vor, die stadt ein wenig mehr zu erkunden, da auch elisabeth heute eingetroffen ist.
bis bald, maggy.
auch wenn ihr vermutlich nicht viel ueber cordoba wisst, ist sie die zweitgroesste stadt des landes und spielt eine grosse rolle in argentinien. da sie so gross ist und ich momentan etwas weiter ausserhalb in der naehe der uni untergebracht bin, habe ich noch nicht so viel von der ganzen stadt gesehen.
das was ich ich bisher gesehen habe, kommt meiner vorstellung ueber das land sehr nah. momentan ist sommer und ab und an regnet es ein bisschen. allgemein ist es staendig bewoelkt, da dies regenzeit ist.
man hat das gefuehl in spanien zu sein, dann aber doch nicht wirklich. es ist ein mix aus vielen kulturen und die spanne zwischen arm und reich wird einem sehr deutlich, erst recht, wenn man sich die abgegrenzten riesen villen anschaut. richtig arme leute bzw. wohngegenden habe ich bisher nur aus dem flugzeug geshen.
so, jetzt habe ich vor, die stadt ein wenig mehr zu erkunden, da auch elisabeth heute eingetroffen ist.
bis bald, maggy.
Abonnieren
Posts (Atom)